Гонди этимология : Результат запроса

Прагонди: *čahk-i

Значение: pestle

PRNUM: PRNUM

Бетульский: sāhkī

Мандла (Уильямсон): sahkī

Мандла (Файбус): sahkī

Гомму: hahki

Мурия: hahki

Мария: ahki, aʔki

Койя: ahk

Еотмал: cahki

Чхиндвара: sahki

Адилабадский: cahki

Комментарии: In Gondi_Tr probably *cahki > *sahaki > *sāhki.

Номер по DED: 2391

Номер по CVOTGD: 3363

Прагонди: *ček-

Значение: piece; to cut

PRNUM: PRNUM

Сеони: ceppa "split wood"

Койя: eke "piece, peel, rind"

Адилабадский: cekka "(SR) piece"

Чанда: cekkānā "to cut"

Дополнительные формы: Also Gondi_A cakka bark

Комментарии: It is unclear if Gondi_S ceppa belongs here or is a boroowing.

Номер по DED: 2748

Номер по CVOTGD: 1357, 1356, 329, 1360, 1274

Прагонди: *čēṇ-

Значение: old

PRNUM: PRNUM

Бетульский: sēnāl (fem. sēnō) "old man, senior"

Мандла (Уильямсон): senāl, (fem., neut.) seno "aged"

Мандла (Файбус): senāl (pl. -or), (Fem.) seno (pl. -hk)

Гомму: sēṛo "old woman"

Мурия: hēnor "old, senior"

Мария: sēṛo (pl. -sku) "old woman"

Еотмал: seṛal "(masc.) old"

Дополнительные формы: Also Gondi_Mu sēno old woman

Номер по DED: 2808

Номер по CVOTGD: 3479

Прагонди: *čik-āl

Значение: muskrat; mouse

PRNUM: PRNUM

Бетульский: cikkāl "muskrat"

Мандла (Файбус): cikkal "muskrat"

Адилабадский: cikkāl "(Su.) mouse"

Номер по DED: 2495

Номер по CVOTGD: 1304

Прагонди: *čoh-

Значение: to itch

PRNUM: PRNUM

Бетульский: sōhtānā

Гомму: hoh-

Мурия: hoh-

Мария: oʔ-

Койя: oh-

Еотмал: coh-

Чхиндвара: soh-

Адилабадский: coh-

Дополнительные формы: Also Gondi_Tr sohalē-jāṭā the kōnch or cow-itch, Mucuna pruriens; Gondi_A (Su.) coh-, cohk- to itch

Номер по DED: 2865

Номер по CVOTGD: 3499

Прагонди: *ḍag-

Значение: to cough

Койя: ḍag(u) "coughing, hawking"

Мария (Митчелл): ḍagānā

Номер по DED: 2939

Номер по CVOTGD: 1542

Прагонди: *danḍ-

Значение: upper arm

PRNUM: PRNUM

Гомму: danḍa

Мария: danḍa

Койя: danḍa

Еотмал: danḍ

Адилабадский: danḍ, (Su.) ḍanḍ

Номер по DED: 3048

Номер по CVOTGD: 1834

Прагонди: *ḍaṛ- (?)

Значение: belly

Мандла (Файбус): ḍhāṛ

Мандла: ḍhāṛ

Номер по CVOTGD: 1631

Прагонди: *daṛ-gāl

Значение: pot-bellied

PRNUM: PRNUM

Мандла (Уильямсон): ḍargāl "glutton"

Мандла (Файбус): ḍaṛgāl "pot-bellied man"

Номер по DED: 3020

Номер по CVOTGD: 1554

Прагонди: *daṛ-ŋ-

Значение: to be cold

PRNUM: PRNUM

Мурия: daṛeŋ(g)-

Мария: daṛŋg-

Дополнительные формы: Also Gondi_Ma caus. daṛŋgiʔ-

Номер по DED: 3045

Номер по CVOTGD: 1847

Прагонди: *dāṛ-i

Значение: doe

Мандла (Уильямсон): ḍāṛī

Мандла (Файбус): ḍāṛī "doe, female of animals"

Койя: ḍaḍḍa "female of animals"

Дополнительные формы: Also Gondi_Ko ḍaḍa barre she-buffalo

Номер по DED: 1545

Номер по CVOTGD: 1556

Прагонди: *ḍeg-

Значение: eagle

PRNUM: PRNUM

Адилабадский: ḍego (SR)

Номер по DED: 1527

Прагонди: *deg-

Значение: to break, burst

PRNUM: PRNUM

Мурия: deg- "to break off, come to an end"

Койя: deg- "to break (intr.)"

Мария (Митчелл): deg- "to burst (intr.)"

Мария (Линд): deganā "to break (intr.)"

Дополнительные формы: Also Gondi_M dehānā to break (tr.); Gondi_L dekhanā to tear, rend

Номер по DED: 3406

Номер по CVOTGD: 1886

Прагонди: *ḍej- (*-a-)

Значение: to flee

PRNUM: PRNUM

Мандла (Уильямсон): ḍaiyānā

Мурия: ḍay-

Дополнительные формы: Also caus. Gondi_Mu ḍayh-

Номер по DED: 2950

Номер по CVOTGD: 1553

Прагонди: *ḍejv-

Значение: to jump

PRNUM: PRNUM

Бетульский: ḍai-

Мандла (Уильямсон): ḍahk-

Мандла (Файбус): ḍahk-

Гомму: ḍey-

Мурия: ḍev-

Мария: ḍey-

Сеони: ḍey-

Еотмал: ḍhay-

Мария (Митчелл): ḍehk-

Мария (Линд): dehek-

Адилабадский: ḍey- (SR)

Чанда: ḍey-

Номер по DED: 2971

Номер по CVOTGD: 1584

Прагонди: *ḍēr-

Значение: a belch

PRNUM: PRNUM

Бетульский: dēr "a belch due to indigestion"

Мандла (Файбус): dēr (pl. ḍērk)

Адилабадский: ḍerka

Номер по DED: 3451

Номер по CVOTGD: 1586

Прагонди: *ḍēv-

Значение: to scratch up earth

PRNUM: PRNUM

Койя: ḍēv- "to scratch up earth (of rats); (Su.) to dig (well)"

Номер по DED: 3122

Номер по CVOTGD: 1593

Прагонди: *diḍ-i

Значение: lane

Адилабадский: diḍḍi (SR)

Номер по DED: 3219

Номер по CVOTGD: 1864

Прагонди: *ḍig-

Значение: to descend

PRNUM: PRNUM

Койя: ḍig-

Мария (Митчелл): ḍigānā

Номер по DED: 502

Номер по CVOTGD: 1562

Прагонди: *dinḍ-

Значение: bud

PRNUM: PRNUM

Мурия: ḍinḍa, ḍonḍa

Номер по DED: 2963

Номер по CVOTGD: 1565